Наклейки – для лучших книг мира!

Детские литературные премии, даже международные, менее известны, чем премии в области «взрослой» литературы. А ведь, если книга отмечена международной премией, это определенно говорит о ее качестве - высокой ценности текста, художественного оформления или перевода.

Одна из больших наград в области детской литературы – включение в Почетный Список IBBY (Международный совет по детской книге).

Итак, «пятеро первых»!

В номинации «Почётный диплом IBBY писателю за высокое качество художественного текста» отмечены следующие книги:

• 1982. Погодин Радий Петрович

Перейти речку вброд : повести, рассказы / послесл. И. Мотяшова ; худож. В. Карасёв. – Москва : Молодая гвардия, 1979. – 479 с. : ил.

• 1986. Коваль Юрий Иосифович

Самая лёгкая лодка в мире : повесть, рассказы / рис. авт. ; предисл. А. Тарковского. – Москва : Молодая гвардия, 1984. – 335 с.: ил.

• 2004. Сахарнов Святослав Владимирович

Леопард в скворечнике : сказки / худож. В. Коркин. – Москва : Дрофа, 2002. – 96 с. : ил.

• 2014. Востоков Станислав Владимирович (р.1975)

Зимняя дверь / худож. М. Воронцова. – Москва : Самокат, 2011. – 63 с.

В номинации «Почетный диплом IBBY переводчику за высокое качество перевода» отмечена книга –

• 1986. Кушак Юрий Наумович

Дом друзей: стихи и сказки / пер. из поэзии народов СССР Ю. Н. Кушака; предисл. М. Карима ; рис. Б. Чупрыгина. – Москва: Детская литература, 1985. – 159 с. : ил.

С 1970 по 2016 год в него включены 173 книги на 48 языках из 57 стран мира!

В фонде Очёрской детской библиотеки книг, отмеченных высокой наградой, только пять. Но мы очень горды от того, что можем предоставить их Вам, наши юные читатели.

Все книги оригинального издания, выпущены в определенном году. На обложке каждой из этих книг размещена специальная наклейка - отличительный знак, использование которого одобрено Секретариатом IBBY.